Образ ведущего и аналитика на трансляциях Yankees
Когда фанаты Нью-Йорк Янкиз включают трансляцию на телеканале YES Network, голос Майкла Кея, давнего комментатора команды, обычно приветствует зрителей перед началом матча. Его узнаваемый стиль делает каждую игру особенной и запоминающейся.
Однако, если посмотреть чуть левее по экрану, то можно заметить Дэвида Коня — бывшего пять раз чемпиона Мировой серии и обладателя награды Cy Young, — который уже давно является важной частью комментаторского состава. Он не только делится аналитикой, основанной на его 17-летнем опыте игры на позиции питчера с показателем ERA 3.46, выступая за пять разных команд, включая Yankees, но и привносит в эфир свой уникальный стиль.
Что такое «Coney-isms» и почему они так популярны
Несмотря на богатство статистики и профессиональные знания, у Коня есть еще одна сильная сторона — его остроумие и яркие метафоры, которые стали называться «Coney-isms». Эти выражения не совсем похожи на знаменитые «Yogi-isms», принадлежащие Йоги Берре, однако они создают особую атмосферу ностальгии, напоминая о прошлом бейсбола и при этом отлично вписываясь в современную игру.
Если спросить Коня о происхождении этих «Coney-isms», он обычно отвечает скромно. Он говорит, что вдохновение приходит из общения с другими профессионалами и, по сути, все уже было сказано до него, ведь в бейсболе много подобных выражений.
Типичные фразы и метафоры Коня
Первые слова перед началом игры
Перед стартовым броском, как правило, именно он объясняет состав Yankees, а его комментарий часто начинается со слов: «На мольберте» — метафоры о горке и поле, которые он использует для описания ситуации на площадке.
Излюбленные выражения и метафоры
- «Worm-burner» — о sharply-hit groundball, быстро пронесшейся по земле.
- «Phone-booth swing» — описание неуклюжей или слабой подачи, когда игрок делаете неуклюжий замах, словно в телефонной будке. Эту метафору он почерпнул у бывшего питчера «Kansas City Royals» Дэна Квизенбери.
Конь отмечает, что такие выражения помогают сделать комментарий живым и интересным, а также помогают зрителям лучше понять происходящее на поле.
Источники вдохновения и собственные идеи
Из своих кумиров и коллег, Конь особо выделяет Дэнни Эккерсли — известного реливера и комментатора, который придумал термин «walk-off piece», описывающий ситуацию, когда питчер вынужден покинуть горку после пропущенной решающей подачи. Конь признается, что черпает идеи из разных источников и любит добавлять собственные нотки юмора.
Он также делится своими любимыми метафорами, например, «телефонная кабина» для описания слабого замаха или «фрисби» для плохой подачи. Такие фразы делают эфир более живым и запоминающимся.
Знаменитые культурные отсылки в комментариях
Одной из его любимых метафор является «мяч Форреста Гампа». В момент, когда он использует эту фразу, зрители понимают отсылку к фильму «Форрест Гамп», где главный герой рассказывает о своем ранении во Вьетнаме. Конь объясняет, что старается находить подобные культурные и музыкальные отсылки, чтобы сделать комментарий более ярким и запоминающимся.
Связь с историей и культурой Бронкса
Особое место в сердце Коня занимает «Буги-даун Бронкс» — район, известный своей богатой историей в хип-хоп культуре. Он рассказывает, что в молодости увлекся этим стилем, и поэтому с удовольствием добавляет в комментарии элементы, связанные с историей этого района.
Для него это — проявление гордости за родной район и уважение к его культурному наследию. Он подчеркивает, что именно отсюда началась эпоха хип-хопа, и эта часть его жизни всегда находит отражение в его комментариях.
Заключительные слова и его подход к комментированию
Конь отмечает, что его фишки и метафоры возникают естественно, без принуждения, — он старается оставаться легким, забавным и интересным там, где это уместно. Он считает, что именно в такие моменты зрители больше всего ценят возможность отвлечься и получить удовольствие от игры, а его стиль помогает укрепить связь с фанатами Yankees на протяжении многих лет.
«Всё строится на желании делать трансляцию яркой, веселой и запоминающейся, — говорит он. — Ведь люди смотрят бейсбол, чтобы уйти от повседневных забот и насладиться этим уникальным зрелищем».